F. & A. Carlon Clemente GmbH
Phone +49 (0) 2191 – 60826-0
Fax +49 (0) 2191 – 60826-20
Francisco Carlon Clemente,
Alfonso Carlon Clemente
Wuppertal – Commercial Register HRA 11576
VAT ID No.: DE 120809792
Editorial team/person responsible for the content: Philipp Silberkuhl
All rights reserved regarding text, pictures, and layout.
F. & A. Carlon Clemente GmbH is continuously working on further improvements of its tools. Therefore, pictures and descriptions may not always correspond to the latest technical data and are thus not binding!
For any errors and comments please contact F. & A. CARLON CLEMENTE GMBH.
1. Website content
The content of these pages has been compiled with the greatest care. We can nevertheless give no warranty that the content is correct, complete, and up to date. We are responsible as a service provider under Section 7 I of the Telemedia Act (TMG) for our own content on these sites, in accordance with the general laws.
According to Articles 8 to 10 of the German Telemedia Act (TMG) we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored foreign information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under the general laws remain unaffected by this. However, a relevant liability is only possible from the date of knowledge of a specific infringement. Upon notification of such violations, we will remove the content immediately.
2. References and links
In the case of direct or indirect links to other websites for which the author is not responsible, the author would only be liable for their content if aware of it and if it were possible and reasonable to prevent their use in the event of illegal content. The author hereby expressly declares that at the time of inserting the links, no illegal content on the linked websites was recognizable. The author has no influence on the current or future design, content, or authorship of the linked websites. He therefore expressly distances himself from all content of all linked websites that has been changed subsequent to inserting the links. This declaration applies to all links and references within the content published by the author, as well as to entries and postings made by others in guest books, discussion forums, or mailing lists set up by the author. All liability for any illegal, faulty, or incomplete content, and especially any damages resulting from the use or nonuse of such information, rests with the operators of the linked websites, not with those who have merely provided links to the publications concerned. Note on updating All the information on this website has been checked with great care. We nevertheless give no warranty that the content of our own websites is at all times correct, complete, and up to date.
Copyrights and trademarks
The author makes every effort to respect all third-party rights to any graphics, audio files, video sequences, or texts used in all publications, and as far as possible to utilize graphics, audio files, video sequences, and texts that the author himself has created or to make use of graphics, audio files, video sequences, and texts that are in the public domain. All mentioned brand names and trademarks to which third parties own the rights are subject without restriction to the provisions of the applicable trademark laws and the rights of the registered owners. The fact they these are merely mentioned without further explanations does not warrant the conclusion that they are not protected by third-party rights! The author retains the exclusive copyright to any objects created by him. It is not permitted to reproduce or use such graphics, audio files, video sequences, or texts in other electronic or printed publications without the author’s explicit consent.
If the website includes the possibility of entering personal or business data (e-mail addresses, names, addresses), the user explicitly provides these data on a voluntary basis. All offered services may also be used without providing such data or by entering anonymized data or a pseudonym, as far as this is technically possible and reasonable.
Legal status of this disclaimer
This disclaimer is to be regarded as forming part of the website from which you have been led to this page. If any parts or individual passages of this text should be not, no longer, or incompletely compatible with the current legal situation, this circumstance shall not affect the content and validity of the rest of this document.